新着情報・お知らせ
パワーアップ テンセル™繊維わた・機能性寝具・売れる寝具のご提案と製造
パワーアップ テンセル™繊維わた・寝具の製造・販売・卸の和田哲 TOP > 新着情報・お知らせ
４月総合展示会ご報告2018/04/16
謹啓
薫風の候、貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
去る４月１１日～１３日の３日間 弊社ショールームにて
開催いたしました展示会。
ご多用の中、大勢のお客様にご来展いただき、誠にありがとうございました。
ここに改めて社員一同、心より感謝申し上げます。
これからも“伝統と革新”をテーマに挑戦しつづけ、皆様へ寝心地快適をめざしたお悩み解決寝装品 『―ＶＯＩＣＥ― 快適・寝創空間』の下、『ぐっすり睡眠・Ｈｅｒｔにやすらぎ／清潔・快適・健康』を目指した資材＆製品をご提供できるよう努めてまいります。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
謹白
商品リストページへのQRコード
和柄の紹介ページ2018/03/08
商品紹介ページ エクスミーパッド2018/03/08
日本語と中文の商品紹介ページが出来ました。ご覧ください。
冬場の節電対策救援隊
やさしくあたたか、冷え性の人や温かいお布団で寝たい人におすすめのパッドです！
Phバランス機能で弱酸性に保つ生地が、美肌をサポート！
日本語ページ
http://www.watex.co.jp/products/eksmepad/
中文ページ
http://www.watex.co.jp/chinese/2018/02/c-ekusmie-pad.html
商品紹介ページ ましゅまろーる2018/03/05
日本語と中文の商品紹介ページが出来ました。ご覧ください。
年中使える！トロトロ滑らかハーフサイズケット ましゅまろーる
日本語ページ
http://www.watex.co.jp/products/marshmaroll/
中文ページ
http://www.watex.co.jp/chinese/2018/01/c-marshmaroll.html
４月展示会ご案内 4月１１日〜１３日2018/02/26
謹啓
早春の候、貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、このたび下記日程にて展示会を開催致します事をご案内申し上げます。
【期間】
２０１８年４月１１日水曜日～１３日金曜日
【時間】
９：００－１７：３０（最終日１３日は１６：３０まで）
【場所】
弊社ショールームメットライフ本町スクエア B２F
地図QRコード
４月展示会では、寝心地快適をめざした
『ぐっすり睡眠・Ｈｅｒｔにやすらぎ／清潔・快適・健康』
をテーマにしたお客様の声から生まれたお悩み解決寝装品
“いいね！をカタチに”『ＶＯＩＣＥ 快適・寝創空間』
として開発しております資材＆製品を豊富に取り揃え、ご提案をいたします。
桜の花も盛りの候かと存じます。皆様のご来展を心よりお待ち申し上げております。
スランバーシートSLUMBER SHEETご紹介2018/02/17
商品の中文ご紹介ページ 温もり花衣（ぬくもりはなころも）2018/02/15
中文の商品紹介ページが出来ました。ご覧ください。
寒さ対策決定版 ぬくぬくさらさら肌着 温もり花衣（ぬくもりはなころも）
温もり花衣 中文ページ
http://www.watex.co.jp/chinese/2018/02/c-hanakoromo.html
商品のご紹介ページ ３商品2018/02/09
中文の商品紹介ページが出来ました。ご覧ください。
熱帯夜のおやすみ救援隊長 めぐりん
めぐりん 中文ページ
http://www.watex.co.jp/chinese/2018/02/c-megurin.html
日本語ページ
http://www.watex.co.jp/products/megurin/index.html
サラッとカラッとスッキリ消臭"乾乾カンカン"
乾乾カンカン 中文ページ
http://www.watex.co.jp/chinese/2018/02/c-kankan.html
日本語ページ
http://www.watex.co.jp/products/kankan/index.html
朝までさらさらの気持ち良さ ぐっすりパッド
ぐっすりパッド 中文ページ
http://www.watex.co.jp/chinese/2018/02/sleeppad.html
日本語ページ
http://www.watex.co.jp/products/gussuri/
レンチング・イノベーション・ アワード2017 ノミネート 2018/01/15
レンチングイノベーションアワード２０１７に応募しておりました
弊社のテンセル™繊維使用ニット生地が
新発想素材 イノベーティブ テンセル™部門でノミネートされました。
今年もテンセル™繊維を使用した商品開発に注力し、
“見たこと無い”“快適・安心”をご提案できますよう努めて参ります。
*TENCEL™及びテンセル™はLenzing AGのブランドです。
１０月展示会報告2017/10/17
謹啓
白秋の候、貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
１０月展示会を１０月１１日水曜日〜１３日金曜日の３日間
弊社ショールームにて開催いたしました。
皆様方におかれましては、ご多忙中のところご来訪を賜わり、誠にありがとうございました。
おかげをもちまして、盛況裡に終了することができました。
ここに重ねて厚くお礼申しあげますとともに、今後とも変わらぬご厚情を
賜わりますようお願い申しあげます。
謹白
寝具の製造・販売・卸なら和田哲へ
電話対応時間： 9:00～17:30（土曜・日曜・祝日を除く）
電話対応時間外は問い合わせフォームをご利用下さい。
こちらから折り返しご連絡差し上げます。
