新着情報・お知らせ

貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、このたび第４５回国際ホテルレストランショーに出展いたしました。

皆様方におかれましては、ご多忙中のところご来訪を賜わり、誠にありがとうございました。
おかげをもちまして、盛況裡に終了することができました。

ここに重ねて厚くお礼申しあげますとともに、今後とも変わらぬご厚情を賜わりますようお願い申しあげます。

謹啓

師走も押し迫ってまいりました。貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、このたび下記日程の第４５回　国際ホテルレストランショーに出展いたします。

開催日時

平成２９年（２０１７年）

２月２１日（火曜）～　２４日（金曜）

１０：００～１７：００（最終日は　１６：３０）

会場

東京ビッグサイト（東京国際展示場）

当社のブース番号　　

東４ホール（４－Ｍ１２）

当社の出展展示ゾーンは

ホスピタリティデザイン東京

客室備品・家具・インテリア・エクステリア・商環境設備ゾーン

皆様方におかれましては、ご多忙中のところまことに恐縮に存じますが、

この機会に是非、ご高覧くださいませ。

謹白

去る１０月１２日～１４日の３日間開催いたしました展示会。

ご多用の中、大勢のお客様にご来展いただきました。

ここに改めて社員一同、心より感謝申し上げます。

昨今注目度を上げている睡眠と睡眠環境。

この１０月総合展示会では、弊社商品開発コンセプトとしております

お客様の声から生まれたお悩み解決寝装品

　『―ＶＯＩＣＥ―　快適・寝創空間』

の下、寝心地快適をめざし『ぐっすり睡眠・Ｈｅｒｔにやすらぎ／清潔・快適・健康』

とした資材＆製品を、季節毎の商品群と展示で、ご提案をいたしました。

御蔭さまで中身の濃い活気ある商談をさせていただく事が出来ました。


また、【講演】テンセル®とブレスエアー®が睡眠に与える影響について

にも多数ご参加いただきありがとうございました。

弊社の商品開発の方向性をご確認いただけたのではないかと思っております。

今後とも、弊社商品で快適な睡眠を得る為のより良い睡眠環境つくりのお手伝いを、

させていただければ幸甚に存じます。

謹啓　

初秋の候、貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、このたび１０月展示会中、下記日程にて特別講演会を開催致します事をご案内申し上げます。

【日程】
２０１６年１０月１２日(水曜日)
【時間】
１４：００－１５：００
【会場】
メットライフ本町スクエアB１F　Ｂ会議室
【講演内容】
テンセル®とブレスエアー®が睡眠に与える影響について

【講師】
睡眠環境寝具指導士　夏目一郎

※質疑応答の時間も設けております。

皆様方におかれましては、ご多忙中のところまことに恐縮に存じますが、

この機会に是非ご来展賜わり、講演会にご参加いただきたくご案内申し上げます。

謹白

謹啓　

残炎の候、貴社益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素はWATEX商品のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、このたび下記日程にて展示会を開催致します事をご案内申し上げます。

【期間】
２０１６年１０月１２日(水曜日)～１４日(金曜日)
【時間】
９：００－１７：００
【会場】
弊社ショールーム　（メットライフ本町スクエアB２F）

この１０月展示会では、

お客様の声から生まれたお悩み解決寝装品　『―ＶＯＩＣＥ―　快適・寝創空間』
の下、
『ぐっすり睡眠・Ｈｅｒｔにやすらぎ／清潔・快適・健康』

をコンセプトとした寝心地快適をめざした資材＆製品を、

季節毎の商品群と展示で、ご提案をいたします。

皆様方におかれましては、ご多忙中のところまことに恐縮に存じますが、

この機会に是非ご来展賜わり、ご高覧いただきたくご案内申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謹白
 

7月１２日にパワーアップTENCEL®を触って感じてもらう体感イベントを開催しました。

ドリームラップ会®メンバー各社様ありがとうございました。

ここに改めて社員一同、心より感謝申し上げます。

7月12日火曜日　ＡＭ１０：００－ＰＭ０６：００

ブリッジにいがたさん（日本橋三越本店前）にてイベント開催いたします。

洗えるふとんわたとして改質された“パワーアップ　テンセル®”使用寝具と寝装品の展示。

そして天然由来の新感性素材＝テンセル®のとろけるようなやわらかさ、しなやかさを体験していただける

テンセル®素材の簡単なワークショップも同時開催。

一般の方のご来訪大歓迎いたします。

先着順ですが、お土産もご用意しております。

みなさまのお越しをお待ちしております！

場所：東京メトロ銀座線・半蔵門線　三越前駅（Ａ１)出口すぐ　ＢＲＩＤＧＥ　ＮＩＩＧＡＴＡ　日本橋三越本店斜め前

主催：ドリームラップ®会

協賛：Lenzing Aktiengesellschaft　双日（株）

後援：アサギ（株）　金森（株）　木村綿業（株）　丸三綿業（株）　浅尾繊維工業（株）　和田哲（株）　順不同

＊TENCEL ®（テンセル® ）は Lenzing Aktiengesellschaftのリヨセル繊維の登録商標です。

植物由来の安心素材　まず、触って体感してください！

「湿度・温度」「清潔」「肌触り」３つの思いやりで、美しさと若さと健康のために睡眠不足解消！

マシュマロの様な軽さと、手触り、肌触りが、やさしく、とろけるよう。

創造を超えた柔らかさが、あなたを心地良い眠りに誘います。

天使の繊維　テンセル®　の繊細な優しさが体を包みます。

やわらかくて軽い！そして家庭洗濯が出来るので清潔です。詳しくは商品ページをご覧ください。

さらさらふんわり寝具

綿ガーゼとテンセル®で天然由来の肌さわり優しい寝具が出来ました。

洗えるわたを使っているから、ご家庭でお洗濯できます。

綿ガーゼは、洗濯するほど、使い込むほど表面が滑らかに風合いが良くなり肌に馴染んでさらさらふんわり。

詳しくは商品ページをご覧ください。

４月５日～８日の四日間開催いたしました総合展示会。
ご多用の中、期間中は足元の悪い日もございました。
にもかかわらず大勢のお客様にご来展いただきました。

ここに改めて社員一同、心より感謝申し上げます。



この４月総合展示会では、弊社商品開発コンセプトとしております

お客様の声から生まれたお悩み解決寝装品

　『―ＶＯＩＣＥ―　快適・寝創空間』

の下、寝心地快適をめざし『ぐっすり睡眠・Ｈｅｒｔにやすらぎ／清潔・快適・健康』

とした資材＆製品を、季節毎の商品群と展示で、ご提案をいたしました。

御蔭さまで中身の濃い活気ある商談をさせていただく事が出来ました。

昨今注目度を上げている睡眠と睡眠環境。

今後とも、弊社商品で快適な睡眠を得る為のより良い睡眠環境つくりのお手伝いを、させていただければ幸甚に存じます。